搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。—— 清代：黄景仁《别老母》

译文：因为要去河梁谋生，所以把帷帐撩起，依依不舍要向年迈的母亲辞别，看到白发苍苍的老母不由泪下不停，眼泪也流干了。在这风雪之夜，不能在母亲身边尽孝却要掩柴门凄惨地远去，不禁令人兴叹：养子又有何用呢？倒不如没有啊。

南风吹其心，摇摇为谁吐？慈母倚门情，游子行路苦。甘旨日以疏，音问日以阻。举头望云林，愧听慧鸟语。—— 元代：王冕《墨萱图·其一》

译文：南风吹着萱草，摇摆着是为了谁吐露着芬芳？慈祥的母亲倚着门盼望着孩子，远行的游子是那样的苦啊!对双亲的奉养每天都在疏远，孩子的音讯每天都不能传到。抬头看着一片云林，听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。

慈乌尚反哺，羔羊犹跪足。人不孝其亲，不如草与木。—— 清代 王中书 《劝孝歌》

译文：慈乌尚且还反过来喂食母亲，小羊为了报达父母的养育之恩，当父母年老体弱行动不便时，小羊跪下来用乳汁喂养父母。人如果不孝顺自己的父母亲人，还不如没有心的草和树木。

不孝有三，无后为大。—— 《孟子离娄上》

译文：不孝顺父母的事有三种，其中以没有子孙为最大。

自先父辞世，唯留慈母卧床，于是长兄居家，晨昏奉养，饮食周至，绵尽孝道，略无怨意。逢国庆有假，探母以归，与兄闲坐，谈及孝与不孝事，有感而叹，遂录之以戒观者。—— 李德功

译文：自从先父去世，只剩下慈母卧床，长兄在家，每日晨昏奉养，饮食周到，尽显孝道，毫无怨言。遇到国庆假期，探母回家，与兄闲坐，谈及孝与不孝之事，感慨万分，遂记录以警示后人。

不孝子，世所共弃。—— 《祭先父文》

译文：不孝之子，世人都会唾弃。

这些文言文通过不同的故事和情境，描绘了不孝行为的种种表现，强调了孝顺的重要性，提醒人们要珍惜并尽孝父母。