“飘香的端午”这个表达通常用来形容 端午节的氛围和特色。端午节是中国的传统节日，也称为端阳节、龙舟节、重午节等，时间在农历五月初五。在这个节日里，人们会进行一系列传统活动，如品尝粽子、挂艾草、赛龙舟等，这些活动都充满了香气，因此被称为“飘香”的端午节。

具体来说，“飘香”在这里可能包含以下几个方面的含义：

粽子香：

端午节最著名的传统食品是粽子，它由糯米、馅料和粽叶包裹而成，煮熟后会散发出浓郁的香味。

艾草香：

端午节还有挂艾草的习俗，艾草具有独特的香气，可以驱邪避瘟。

龙舟香：

端午节通常会举行龙舟比赛，龙舟上会装饰各种香料，划船时香气四溢。

传统文化香：

端午节是中国传统文化的重要组成部分，人们通过各种传统活动和习俗来庆祝这个节日，传承和弘扬中华文化。

因此，“飘香的端午”可以理解为一个充满香气和传统文化氛围的端午节，人们在这个节日里品尝美食、挂艾草、赛龙舟，感受浓厚的节日气息。这个表达旨在描绘端午节的热闹和喜庆，强调传统文化的魅力和人们对节日的热爱。