成语和谚语是汉语中两种重要的表达形式，它们在多个维度上存在显著差异，具体区别如下：

一、来源与性质

成语

多源于历史典故、神话传说或文学作品，经过长期锤炼形成固定词组，具有明确的出处。例如“刻舟求剑”源自《吕氏春秋》，“朝三暮四”出自《庄子》。

谚语

由民间长期生活经验总结而成，具有普遍性和口语化特征，多见于劳动号子、民谣等。例如“瑞雪兆丰年”反映农业经验，“路遥知马力”源自《史记》。

二、形式与结构

形式

- 成语多为四字固定词组（如“画龙点睛”），少数为非四字（如“千钧一发”）。

- 谚语多为完整句子，结构灵活，可调整成分（如“到什么山上唱什么歌”可改为“到什么山上唱什么曲儿”）。

结构固定性

成语成分和语序不可随意变动，如“木耳朵”中的“木”字不可替换为“铁”。

谚语结构较松散，部分表达可通过调整语序或添加修饰词优化。

三、音节与用法

音节

成语多为四音节（如“势如破竹”），节奏感强。

谚语多超过四个音节，节奏较自由。

功能与用法

成语多作句子成分（如“他的话语如春风化雨”），具有比喻、夸张等修辞功能。

谚语多独立成句，兼具叙事和劝诫作用（如“家和万事兴”直接表达美好祝愿）。

四、文化内涵与传播

文化载体

成语承载历史典故，反映特定历史时期的文化价值观。

谚语则更贴近生活，体现普通民众的智慧和道德观。

地域性与行业性

谚语常具有地域或行业特色（如黄河流域的农谚），而成语具有更广泛的全民性。

五、典型例子对比

| 维度 | 成语 | 谚语 |

|------------|--------------------|--------------------|

| 示例 | 矛盾（对立统一） | 这山望着那山高 |

| 出处 | 《论语》 | 民间口头创作 |

| 变换性 | 不可更改 | 可调整成分 |

综上，成语与谚语在来源、形式、功能等方面存在明显差异，但二者共同构成汉语表达的丰富性，既各有侧重又相互补充。