“荷风送香气，端午祝夏安”是一句融合了端午文化与自然意象的祝福语，其含义可从以下两方面理解：

一、字面与意象解析

自然意象

- “荷风送香气”描绘了夏季荷花盛开时，微风轻拂、荷香四溢的典型景象，体现了端午节期间自然景色的美好。

- “竹露滴清响”则补充了夏日清晨竹叶上露水滴落的声音，共同构成一幅生动的夏日图景。

谐音与双关

- “粽”与“送”谐音，既呼应端午节吃粽子的传统习俗，又通过“以粽传情”表达传递祝福的意涵。

二、文化内涵与祝福寓意

节日祝福

- 整体表达对夏季平安、健康、快乐的祝愿，契合端午节驱邪避灾、祈求安康的文化背景。

- 例如：

- 物理科学与技术学院学生会在端午节通过送祝福活动弘扬传统文化；

- 深圳邮轮母港等机构以此语表达对旅客的节日问候。

情感寄托

- 通过“荷风”“竹露”等意象，隐含对美好生活的向往，或表达对故人的思念（如“欲取鸣琴弹，恨无知音赏”的延伸意境）。

三、使用场景与建议

适用场景：

适用于端午节贺卡、短信、社交媒体祝福等场景，既传统又富有诗意。

创新建议：可结合具体场景调整，如校园活动可加入包粽子体验环节，增强互动性。

综上，这句祝福语通过自然意象与谐音双关，传递了端午节的核心价值与美好期许。