形容侠女外貌漂亮的成语主要有以下两个经典选项：

巾帼英雄

该成语原指代有胆识、有气魄的女子，后多用于形容女性中的英雄人物。例如：

> 她虽为女子，却有巾帼英雄般的气魄。

飒爽英姿

形容英俊威武、精神焕发的姿态，常被用来描绘女侠的英姿飒爽。例如：

> 侠女身姿矫健，英姿飒爽，令人过目难忘。

补充说明

巾帼须眉：

虽然也用于形容女性，但更侧重气概而非外貌，如《孽海花》中形容女子“有巾帼须眉之号”。

飒爽英姿更侧重动态的英武气质，适合描述战斗或行动中的侠女形象。

建议根据具体语境选择使用，若强调内在气魄用“巾帼英雄”，若突出外在英姿则选“飒爽英姿”。