关于“身体和灵魂总有一个在路上”的原句，综合多个信息源整理如下：

原句来源

这句话最早出自1953年电影《罗马假日》（Roman Holiday），美国记者乔·布莱德里（Joe布莱德里）在片中有一句经典台词：“ You can either travel or read, but either your body or soul must be on the way.”（要么读书，要么旅行，身体和灵魂总有一个在路上）。

核心含义

该句强调人生需要通过两种方式实现丰富：

- 身体在路上：

通过旅行拓宽视野、体验不同文化；

- 灵魂在路上：通过阅读提升内在、增长智慧。 两者并非非此即彼，而是相辅相成，共同构成人生的完整旅程。

相关拓展

- 俞敏洪在《行走的人生》中也提到类似观点：“身体和灵魂，总有一个在路上。”（身体和灵魂，总有一个要在路上），进一步阐释了物质与精神满足的平衡。 - 旅行与读书被视作人生延续的两种方式，既可以是身体对自然的探索，也可以是灵魂对知识的追求。

综上，原句通过简洁的语言传递了探索与成长的重要性，成为激励人们积极生活的座右铭。