关于表达“缘分已尽”的句子，综合多个权威来源整理如下：

一、经典哲理类

1. "遇见你是我们的命运，离开是我们的宿命"

2. "缘分总在不经意间，悄然踱步到你身边，你回头顿了顿，相遇了；他埋头匆匆，却与之擦肩而过"

3. "如果缘分是一个圆，那么在圆的尽头，所有曾经的遗憾，命运都会以一种特别而奇妙的方式，让它们变得圆满"

二、情感共鸣类

1. "我舍不得你，但我知道，如果每个人都能明确感情，那一天就是你我命运的尽头。所以我们还是师徒，只是师徒"

2. "我们的故事，我们的缘分，就此画上句号。我会坚强地面对这份痛苦与煎熬，逐步走出阴霾"

3. "你厌倦了这缘分，不是缘分尽了，只是你心已倦"

三、遗憾与释然类

1. "终是喜于脸红，终于眼红。岁月不堪数，故人不如初"

2. "有些风景只能喜欢，不能收藏。我们终于还是没有翻过那座山，他们也没能听到我们的故事"

3. "把缘分归还人间，是清醒也是知趣。或许还能相遇，但已不是当初的我们"

四、决绝告别类

1. "我走到走到人类的尽头，也有人类的味道——我还爱着"

2. "从今往后，我不会再主动联系你。我们的故事，就此画上句号"

3. "朋友比情人还死心塌地，但情人比朋友更懂得珍惜。既然缘分已尽，就别再强求"

这些句子可根据具体场景选择使用，既表达了对过往的释然，也蕴含对未来的祝福。建议搭配适当场景调整语气，例如：

朋友间：用"故人江海别，几度隔山川"表达距离感

恋爱中：用"把缘分归还人间，是清醒也是知趣"体现成熟态度

引用时注意情感色彩与语境匹配，避免过度使用导致情感共鸣偏差。