阴阳的繁体字写作 陰陽，具体说明如下：

字形结构

陰：

左半部分为“阝”（阜字头），右半部分为“月”

陽：左半部分为“阝”，右半部分为“日”

与日月、男女无关

阴阳的构成与日月、男女无关，而是指自然现象中的明暗、温凉等对立概念。例如，《易经》中的阴阳理论最初是用来解释自然现象（如日月、昼夜）的，而非直接对应性别。

文化内涵

阴阳代表自然界的二元对立，如《易经》八卦中通过阴阳变化解释事物发展规律。在传统文化中，阴阳还与五行、方位、术数等概念结合，形成完整理论体系。

综上，阴阳的繁体字写作 陰陽，其结构与含义均与日月、男女无直接关联，而是中国古代哲学中描述自然与人事对立的核心概念。