“痛惜不已”的意思是指 内心痛到极点，对所看到的人或动物，及物品的怜惜、痛惜、可惜的程度达到不能自制的心理极限。这是一个形容极度悲痛、惋惜的词语，常用于表达对某种损失或不幸的深切感受。

例如：

1. 球迷们为这场不该输的球痛惜不已。

2. 我们为失去焦裕禄这样的好领导而痛惜。

3. 他英年早逝，真令人痛惜!

这些句子都表达了极度的悲痛和惋惜之情，用于描述对某些人或事的深深痛惜。