文案桥梁网—你的文案搜索专家

文案桥梁网—你的文案搜索专家

人生不易

59

“人生不易,且行且珍惜”这一表述并非直接出自《辞海》原文,而是对《辞海》中诗句的误传和改编。其真实出处及含义如下:

一、真实出处

原句来源

该句实际出自清代赵翼的《题李叔同《琵琶记》》:“ 看山思水流,触景进乡愁。问君意随流,绵愁几时休?念己勿念欲,行己知行义,相离莫相忘,且行且珍惜

该诗是赵翼为纪念亡友李叔同所作,表达了对人生离合的感慨。

《辞海》收录情况

《辞海》收录了该句,但将其作为独立成语收录,释义为“一边走着,一边珍惜着”,强调珍惜人生过程的态度。

二、误传与改编

误传原因:

部分网络资料误将赵翼的诗句简化为“人生不易,且行且珍惜”,并标注《辞海》为出处,实为混淆。

改编背景:2019年文章出轨事件后,其妻子马伊琍在声明中引用该句回应,因其情感共鸣引发广泛传播,但该句已脱离原诗意境。

三、现代理解与用法

该句现多用于表达对人生起伏的豁达态度,例如:

情感共鸣:在感情关系中强调珍惜过往经历;

生活态度:鼓励在困境中保持积极心态。

建议引用时注意区分原诗意境与网络改编版本,文学鉴赏建议以《题李叔同》为准。