原句“好成绩的取得，跟是否勤学苦练有很大的关系”存在以下问题：

两面对一面

句中“是否勤学苦练”是两面（是/否），而“好成绩的取得”是一面（取得/未取得）。这种搭配导致逻辑不对应，应去掉“是否”以保持一致。

用词不当

“是否”表示两种可能性，但后文“有很大的关系”只表达了一种必然联系，应改为“跟勤学苦练有很大的关系”更符合语境。

修改后的句子：

好成绩的取得，跟勤学苦练有很大的关系。

补充说明

原句中“功夫不负有心人”与后文衔接更自然，可保留；

“是否”改为“勤学苦练”后，句子更加简洁明了。