台湾话中“机车”主要有两种含义，需根据语境区分：

一、指代交通工具（摩托车）

台湾地区因地理狭小、交通不便，摩托车成为主流交通工具，因此“机车”常被用来代指摩托车。例如：

“今天骑机车环岛真方便。”（指骑摩托车环岛）

“机车文化是台湾特色。”（指摩托车相关的文化现象）

二、形容人性格或行为

在口语中，“机车”常被用作形容词，形容一个人：

挑剔、爱发问题：

指对事物过于苛求、常提出异议；

行为不守规矩：

因“机车”（摩托车）不能上高速，引申为“不上道”，形容人违反规则或社会规范；

负面标签：

含轻微贬义，类似“麻烦精”“啰唆鬼”。

例如：

“你太机车了，每次都迟到。”（抱怨对方挑剔）

“他太机车，根本不听劝。”（批评对方固执）

“这部手机真机车，电池续航差。”（抱怨设备性能差）

补充说明

该词源于闽南语，与广东话“丢”发音相近，因避讳改称“机车”；

在年轻群体中广泛使用，既可作调侃也可表达不满，需结合语气判断情感色彩。

若需进一步确认具体含义，可结合上下文判断：若涉及交通工具则指摩托车；若描述人物行为则多指性格特征。