两个简单句可以通过副词进行连接，但需要使用专门的连词或副词短语，而不仅仅是任意副词。以下是具体说明：

一、使用连词连接

so

表示因果关系，可连接两个简单句，例如：

> The weather was bad, so we canceled the picnic.

（天气不好，所以我们取消了野餐。）

therefore

表示因果或推断关系，需用逗号与主句隔开，例如：

> The project was delayed, therefore, we had to adjust the schedule.

（项目延误了，因此我们不得不调整时间表。）

hence

表示结果或推论，用法类似 therefore，例如：

> The experiment failed, hence, we need to redesign the procedure.

（实验失败了，因此我们需要重新设计程序。）

二、使用副词短语连接

moreover

表示递进关系，例如：

> The movie was exciting； moreover, the soundtrack was amazing.

（电影很激动人心；而且原声带太棒了。）

furthermore

用于补充说明，例如：

> The weather was bad； furthermore, there was a storm.

（天气不好；此外还有一场暴风雨。）

consequently

表示结果，例如：

> The meeting started late； consequently, everyone was frustrated.

（会议开始晚了；因此大家都很沮丧。）

三、注意事项

so和 therefore常用于正式书面语，而 moreover等词更偏向口语化；

部分副词如 however（然而）、 thereupon（因此）等需根据语境选择合适位置。

通过以上方式，可以灵活运用副词或连词连接两个简单句，使表达更加连贯。