廉颇老矣尚能饭否的典故原文出自西汉·司马迁的《史记·廉颇蔺相如列传》，具体内容如下：

原文记载

赵悼襄王继位后，廉颇因受排挤投奔魏国。赵王欲重新起用他，派使者前往探望。廉颇见使者后，当面吃了一斗米、十斤肉，并披上铁甲上马，以示尚可征战。使者回禀赵王：“廉将军虽老，尚善饭，然与臣坐，顷之三遗矢矣。”赵王误以为廉颇年老体弱，遂未再召用他。

核心情节

廉颇的示能：

通过饮食和装备展示身体状态，欲证明仍具备战斗能力。2. 使者的虚报：受廉颇仇人郭开贿赂，谎称廉颇频繁上厕所，暗示其已老弱。3. 赵王的误判：因使者谗言，放弃对廉颇的任用。

出处说明

该典故与辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》中“凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？”虽同名，但词人借此典故表达自己虽年老仍愿为国效力的情感。