英文书信结尾的写法需根据对象和场合选择合适的语气,以下是具体规范及示例:
一、常见结尾语分类
亲密关系 - Your loving grandfather/Lovingly yours
- Cheers/Very personal(用于恋人、家人或密友)
熟人/朋友
- Yours cordially/Yours affectionately
- Take care of yourself, will you?(适用于朋友间)
正式场合
- Yours sincerely(熟悉的人或商务信函)
- Yours faithfully(未知收件人时)
- All the best/With best wishes(通用正式表达)
上级/长辈
- Yours obediently(服从性场合)
- Yours respectfully(尊敬性场合)
二、格式要求
位置: 正文下方一、二行,从中间偏右开始,首字母大写,句末用逗号。 署名
三、补充表达
常用句型:
Please write to me when you have time.
Let’s keep in touch.
Good luck!(适用于邀请、祝福等场景)
四、注意事项
避免使用过于随意的结尾(如“Hi”),正式信件需搭配专业用语。
根据收信人关系调整语气,例如商务信函优先使用“Yours sincerely”而非“Love”。