关于国家领导人会晤时使用的语言，需根据具体场景和参与国家的语言能力综合判断，主要分为以下情况：

一、国际会议中的多语种使用

官方语言与工作语言

- 联合国六种官方语言为： 阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语、西班牙语，适用于正式会议发言。 - 其他国际组织（如金砖国家）可能根据成员国的官方语言调整，例如金砖国家会议中汉语使用频率较高。

实时翻译与族际交流语言

- 在中亚五国峰会等区域性会议中，会同时使用 乌兹别克语、哈萨克语、吉尔吉斯语、塔吉克语、土库曼语等官方语言，并配备实时翻译。

二、双边或多边高层会晤的实际情况

共同语言基础

- 法国总统马克龙与德国总理朔尔茨在易北河会晤时，双方均具备法语基础，因此可能直接使用法语交流。

汉语的崛起

- 随着中国影响力的提升，汉语在金砖国家等国际组织中的使用频率显著增加，甚至成为部分会议的默认交流语言。

三、特殊场景的补充说明

非正式场合：

国家领导人可能根据私人关系或文化背景选择共同语言（如英语、法语），甚至通过手语等非语言方式沟通。

历史对比：过去国际会议以英语和法语为主，但汉语、俄语等新兴语言的使用比例正在逐步上升。

综上，国家领导人会晤的语言选择既依赖官方语言体系，也受实际交流需求影响，呈现出多元化特征。