与世长辞和溘然长逝是两个常用的悼亡成语，主要区别体现在以下方面：

一、核心含义差异

溘然长逝

- 强调“突然去世”，多用于描述因病或意外突然离世，带有较强的情感冲击。

- 例句：嵇汉雄溘然长逝，令亲友悲痛。

与世长辞

- 强调“永久告别”，多用于敬仰或爱戴之人，语气庄重且带有哀悼色彩，常用于书面语。

- 例句：孙中山于1925年与世长辞，全国哀悼。

二、使用场景区分

溘然长逝：

适用于突发离世且强调意外性的场景，如疾病、意外事故等。

与世长辞：适用于正常死亡或具有历史意义的人物离世，如伟人逝世、长期患病去世等。

三、情感色彩对比

溘然长逝：情感冲击强烈，带有悲痛、惋惜的情绪。

与世长辞：情感表达更为克制、庄重，常带有敬仰、缅怀的意味。

四、近义词与反义词

近义词：与世长辞（永久告别）、一命呜呼（含嘲讽）、寿终正寝（正常死亡）。

反义词：呱呱坠地（出生）、长生不老（永生）、死而复生（复活）。

五、补充说明

历史典故：与世长辞出自清代蒲松龄《聊斋志异》，原指隐居山林，后借指死亡。

使用注意：两者均含褒义，但需根据死亡情境选择使用，混淆使用可能影响表达准确性。

综上，选择时需结合语境中死亡的性质（突然/正常）及表达的情感基调。