三年不相见，两地思依依。—— 南国青琐闼，东山白板扉。

三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。—— 清代·纳兰性德《金缕曲》。

渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。—— 宋代·欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》。

君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。—— 白居易《长恨歌》。

相思相见知何日？此时此夜难为情。—— 李白《三五七言》。

直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。—— 李商隐《无题六首其三》。

换我心，为你心，始知相忆深。—— 顾敻《诉衷情》。

他生莫作有情痴，人间无地着相思。—— 况周颐《减字浣溪沙》。

鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。—— 晏殊《清平乐二首其二》。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。—— 柳永《凤栖梧》。

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。—— 佚名《诗经·邶风·击鼓》。

两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。—— 秦观《鹊桥仙》。

有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。—— 佚名《凤求凰·琴歌》。

这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。—— 佚名。

这些诗句都以不同的方式表达了相思之情，其中有些诗句直接提到了时间的流逝和分离的思念，非常符合“三年未见”的主题。希望这些诗句能够满足你对表达相思之情的需要。