《王子复仇记》是上海京剧院根据莎士比亚的悲剧《哈姆雷特》改编的京剧剧目。剧情简介如下：

背景设定

赤城国国王雍伯猝死，他的兄弟雍叔迎娶了王后姜戎，登上王位。

主要人物

王子子丹（哈姆雷特）

王后姜戎（乔德鲁特）

雍叔（克劳狄斯）

殷缡（奥菲莉亚）

殷甫（波洛涅斯）

雍伯（老哈姆雷特）

夏侯牧（霍拉旭）

殷泽（雷欧提斯）

剧情发展

王子子丹从自己父亲鬼魂那里得知了叔父杀兄夺位、骗取母后的真相，他的理想破灭，人间的罪恶和对生命的思考将他推入深深的迷惘之中。

艺术特色

该剧是一次纯京剧化的尝试，在舞台呈现上严格遵守京剧写意和虚拟的美学原则，致力于对京剧表现法则的深入开掘，以强有力的程式化的表演塑造人物，追求简约、空灵、写意的艺术风格。

演出信息

2005年，上海京剧院排演的京剧版《王子复仇记》，编剧冯钢，导演石玉昆，主演傅希如、郭睿玥、赵欢、陈宇、严庆谷、高明博。

演出地点包括同济大学四平路校区129礼堂等地。

观众反响

该剧征服了对《哈姆雷特》最为挑剔的丹麦观众，连续4天演出，观众反响热烈。

通过以上信息，可以看出《王子复仇记》不仅忠实地再现了莎士比亚的经典悲剧，还通过京剧这一中国传统艺术形式，进行了创新性的改编和演绎。