铁杵磨针的民间俗语是 只要功夫深，铁杵磨成针。这个成语出自宋·祝穆的《方舆胜览·眉州·磨针溪》，并且相关典故与唐朝著名诗人李白有关。李白小时候不爱读书，经常逃学出去玩，一次他看到一位老奶奶在石头上磨一根铁杵，询问之后得知老奶奶是在磨绣花针。李白深受感动，从此发奋读书，最终成为唐代著名诗人。这个成语比喻只要有决心和毅力，肯下苦功，多么难的事情也能成功。