“你在故我爱”这个短语可以理解为 在你的心中有思念的存在，说明你心中有爱。这个短语可以用来描述两个人之间的深厚感情，表达出对对方的思念和爱意。

具体来说，“你在”可以理解为“你在我心中”或“你在我身边”，“故”表示“所以”或“因此”，“我爱”则直接表达了“我爱你”的情感。综合起来，“你在故我爱”可以理解为“因为你在我的心中，所以我爱着你”。

这个短语也可以用来表达一种情感上的依恋和思念，强调对方在心中的重要性和爱的存在。