关于曾国藩传的版本，以下几个版本被广泛认为比较经典：

唐浩明的《曾国藩》

唐浩明的《曾国藩》是一部历史小说，以历史为框架，并加入了一些文学虚构的描写。此书情节与人物塑造很精彩，蕴含哲理，深受读者喜爱，并在海峡两岸广受好评。

林乾/迟云飞的《曾国藩大传》

林乾和迟云飞的《曾国藩大传》注重史料实证，引用文献翔实，能读到曾国藩的手书，原汁原味地感受曾国藩当时的心境。内容精彩且有可靠文献佐证，适合对曾国藩有深入了解需求的读者。

张宏杰的《曾国藩传》和《曾国藩的正面与侧面》

张宏杰的《曾国藩传》主线清晰，平实易懂，引用了大量《曾国藩全集》中的书信、奏稿和日记，兼具通俗性与学术性，文字流畅。此外，张宏杰的《曾国藩的正面与侧面》也备受好评，分为三册，深入剖析了曾国藩的思想、性格和行事风格。

《冰鉴》

《冰鉴》是曾国藩在官场和军队中推行的一套心理战术，也是他的人生哲学。这本书对于理解曾国藩的性格、思维方式和处世哲学有很大帮助。

《曾胡治兵语录》

这是曾国藩与其子曾纪鸿所著的兵书，介绍了曾国藩的军事思想和战术。

建议

对于初学者，可以从唐浩明的《曾国藩》或张宏杰的《曾国藩传》入手，这两本书在通俗性和学术性上都有很好的平衡。

对于希望深入了解曾国藩的读者，可以结合林乾/迟云飞的《曾国藩大传》和张宏杰的作品，以获得更全面的了解。

对于对曾国藩有浓厚兴趣且喜欢文学作品的读者，唐浩明的《曾国藩》是不错的选择，因为它在保持历史真实性的同时，也有较强的文学性。

这些版本各有特色，建议根据个人阅读偏好和需求选择合适的版本。