关于《哈姆雷特》电影哪部好看，以下是一些值得推荐的版本：

1964年苏联版：

由柯静采夫导演，被认为是最好看的版本之一。该版本在制作上非常用心，采用了黑白电影胶片，呈现出一种独特的视觉风格。导演删去了大量的书面对白和喜剧桥段，强化了原著中的政治性，呈现了一部较为纯粹的悲剧史诗。哈姆雷特王子被塑造为一位命运和权力机器的反抗者，具有浪漫激情。

1948年劳伦斯·奥利弗版：

由劳伦斯·奥利弗自导自演，这部电影看起来比较像戏剧，非常接近原著。它荣获了第21届奥斯卡金像奖三项大奖及四项提名，并在第9届威尼斯电影节上获得多项大奖。影片讲述了哈姆雷特在外求学时突然接到父亲死讯回国奔丧，叔父即位后与母亲匆忙结婚，一连串变故使他陷入疑惑和不满，最终得知父亲被叔父毒害的故事。

1996年肯尼思·布拉纳版：

由肯尼思·布拉纳自导自演，该版本荣获1997年奥斯卡最佳改编剧本、服装、音乐等多项提名。影片在改编上非常成功，融合了原著的悲剧元素和现代电影的叙事手法。哈姆雷特被塑造为一个更为复杂和悲情的角色。

2006年冯小刚版：

虽然存在一些争议，但冯小刚导演的《夜宴》根据莎士比亚名剧《哈姆雷特》改编，讲述了一个发生在五代十国时期的宫廷斗争故事。该电影在制作上非常华丽，演员阵容强大，包括章子怡、葛优、吴彦祖、周迅等。

建议

如果你追求经典和接近原著的演绎，1964年苏联版和1948年劳伦斯·奥利弗版都是不错的选择。

如果你希望看到现代电影的改编和叙事手法，1996年肯尼思·布拉纳版和2006年冯小刚版也值得一看。

根据以上推荐，你可以根据自己的喜好选择观看。