在文言文中，“诅咒”可以用以下几种方式表达：

詛 （zǔ）：

解释：

原指祈求鬼神加祸于所恨的人，后泛指咒骂。

例句：否则厥口詛祈。

咒 （zhòu）：

解释：

祝告、诅咒、咒骂。

例句：慷慨詛曰。

诅 （zǔ）：

解释：

同“詛”，即诅咒。

例句：以诅射颍考叔者。

综合以上信息，在文言文中，“诅咒”可以用“詛”、“咒”或“诅”来表示，具体使用哪个字取决于语境和表达习惯。例如：

詛：用于较为正式的场合或书面语，如“否则厥口詛祈”。

咒：较为通用，可以用于各种语境，如“慷慨詛曰”。

诅：同“詛”，用于较为古老的文献或特定表达，如“以诅射颍考叔者”。

因此，在文言文中表达“诅咒”时，可以根据具体情况选择合适的字词。