Kobe Bryant的中文译名是 科比·布莱恩特，这是其官方的英文名直译结果。以下是相关说明：

名字组成

- Kobe是其英文名，源自父亲对日本神户牛肉的喜爱，而“布莱恩特”（Bryant）是家族姓氏。

- 中文译名采用音译方式，将“Kobe”音译为“科比”，“Bryant”音译为“布莱恩特”，符合汉语表达习惯。

其他信息补充

- 科比·布莱恩特是美国职业篮球运动员科比·布莱恩特（1978-2020）的常见译名，曾效力于洛杉矶湖人队，获得5次NBA总冠军。

- 他的绰号包括“黑曼巴”和“小飞侠”，这些昵称源于其球场表现和人格魅力。

综上，Kobe Bryant的中文译名即 科比·布莱恩特，既保留了原名的音译准确性，又符合中文语境的表达习惯。