“不看不知道，一看吓一跳”这一表述的原句出自清代韦任的《穿云山》一词，原文是：

> 指着桌上那几张他所满意的揭发材料，叫罗继良看：

> “老罗呀，真是惊心动魄啊!真是不看不知道，一看吓一跳啊!”

补充说明：

语境与含义

该句通过夸张手法表达对揭发材料内容的震惊，强调事前不知情而了解后产生强烈冲击的对比效果。

其他常见用法

该表述现多用于形容某些事物或现象表面不起眼，但深入了解后才发现其重要性或特殊性，例如：

经济领域：投资需谨慎，不看不知道，一看吓一跳

生活场景：多年未见的老友重逢，不看不知道，一看吓一跳

情感体验：突然收到意外惊喜，不看不知道，一看吓一跳

若需进一步了解该词的完整背景或更多类似表达，可参考《穿云山》全词或现代汉语词典。