在《武林外传》中，秀才用语言"杀死"姬无命的情节发生在 第29集《吕圣人智斗姬无命，佟掌柜火拼展红绫》。以下是相关细节的梳理：

剧情背景

姬无命因被佟掌柜用霹雳弹击中而失忆，误入同福客栈寻找记忆。他因记忆混乱，误将客栈众人视为敌人，双方发生冲突。

关键对话与转折

秀才被姬无命堵住时，提出“杀我可以，但得先说明白了，我到底是死在谁的手里”。姬无命在混乱中回答“是我杀了我”，秀才随即宣称“回答正确”，并动手将其制服。这一段通过对话和反转，展现了秀才的机智与姬无命的疯狂。

集数确认

多个来源均明确指出该情节发生在第29集，包括剧情简介、观众反馈及剧集标题。

综上，该情节是《武林外传》中经典桥段的集中体现，通过对话推动剧情发展，成为观众津津乐道的内容。