古代对妹妹的雅称丰富多样，既包含谦称也包含敬称，具体可分为以下几类：

一、常用雅称

妹

最常见的称呼，既可用于自称也可用于他人。

令妹

敬称他人妹妹，含美好祝愿，如《天雨花》中“因闻令妹多贤淑”。

舍妹

谦称自己妹妹，多用于熟悉场合。

吾妹

文人常用之谦称，多见于书信。

二、其他雅称

幼妹：

强调年龄最小。

小妹：口语化称呼，带有亲昵感。

媦（wěi）：本义为贪吃，后引申为受宠的少女。

季妹：特指家中最小的妹妹。

三、使用场景区分

自称：舍妹、吾妹。

他人：令妹。

书面表达：吾妹。

四、补充说明

亲属扩展：堂妹、表妹常简称为“妹妹”，如《红楼梦》中王熙凤称林黛玉为“妹妹”。

文化内涵：“妹”字源于甲骨文，本义为“女弟”，后演变为特指年轻女性。

以上称呼体现了古代亲属称谓的谦敬有别，既符合礼仪规范，又富有文化内涵。