关于“算账”的两种不同含义，以下是综合多个来源的造句示例：

一、计算账目（中性/褒义）

1. 会计人员每天都在认真算账，确保财务数据准确无误。

2. 超市今天收入颇丰，收银员正在紧张地算账。

3. 结账时发现金额有误，我要求店员重新算账。

二、报复/争执（贬义/中性）

1. 你抢了我的钱包，总有一天我要找你算账，让你付出代价。

2. 这件事如果再处理不当，我就要向领导反映，让他来算账。

3. 针尖对麦芒，他不会轻易认输，非得找我算账不可。

补充说明

会计场景：多用于企业或机构的财务核算，如“月度结算”“年度审计”等。

日常用语：常与“吃亏”“失败”等情境结合，表达“讨回公道”的情绪，如“被坑了必须算账”。

建议根据具体语境选择合适的含义，并注意区分口语与书面表达的差异。