关于形容追求女孩子时表现疯狂的谚语，综合搜索结果分析如下：

"气之蚩蚩，抱布贸丝"

这句成语出自《论语》，原指古代小商贩的质朴行为，但在此语境中可引申为男性追求女性时的执着与痴迷，带有夸张的追求色彩，符合“疯狂追求”的意象。

其他相关表达

- "死缠烂打"：

直接描述追求行为过于执着，虽为俗语但广为人知，常用于形容不择手段的追求。

- "追到了就不珍惜"：暗含追求者得手后态度转变的负面评价，从侧面反映追求过程的疯狂程度。

建议根据具体语境选择使用，若需更文学化表达，"气之蚩蚩，抱布贸丝"更具古典韵味；若强调行为夸张，"死缠烂打"则更贴切现代语境。