在《孙权劝学》中,“孰若孤”的“孰”字意为 谁,是疑问代词,用于提问“哪一个”或“谁像我”。具体解析如下:
字义解析
“孰”在此处为第一人称单数疑问代词,相当于现代汉语的“谁”“哪个”或“什么”。例如《论语》中“人非圣贤,孰能无过?”中的“孰”即为此意。
句意解析
原文出自《孙权劝学》:“卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”
翻译为:“你事务繁忙, 谁比得上我?我经常读书,自认为受益匪浅。”
这里孙权通过反问强调自己勤奋读书的习惯,并以此激励吕蒙加强学习。
用法特点
“孰”在古汉语中常与其他疑问词连用,如“孰与归”“孰为佳”等,均以“孰”为核心提问。
综上,“孰若孤”中的“孰”明确指代“谁”,通过反问手法强化了语言的感染力。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。