关于蚂蚁的英语谚语，综合多个权威来源整理如下：

一、常见英文谚语

蚂蚁搬家，雨要来到

*Magpie takes a bath, the rain is coming.*

源自民间观察蚂蚁行为预测天气的俗语，认为蚂蚁搬家是雨天的前兆。

蚂蚁成群，明天不晴

*Ants in flocks will not be sunny tomorrow.*

反复搬运食物的蚂蚁群通常预示着天气转阴。

二、相关英文表达

蚂蚁的特性：

*There is a clear division of labor in ants.*（蚂蚁间有明确分工）

*He was a soft-hearted man. He wouldn't hurt an ant.*（他性格温和，连蚂蚁都不愿伤害）

其他动物关联谚语：

*Cicadas chirp and the rainy season stops early.*（蝉鸣预示雨季提前结束）

*Dogs wash their faces and cats eat grass. It rains in less than a day.*（狗洗脸、猫吃草，不到一天就下雨）

三、补充说明

蚂蚁在英语中对应的单词为 ant，单复数同形，例如：

*The ants are collecting food for winter.*（蚂蚁正在为冬天收集食物）

谚语通常通过动物行为总结自然现象，如蚂蚁与雨天的关联，体现了人类对自然规律的观察与智慧。