根据搜索结果，适合三年级英语上册的秋天主题诗歌可参考以下内容：

一、推荐诗歌及解析

《Autumn Fires》- Robert Louis Stevenson

描述秋天篝火的场景，通过“red fire blazes”（红火燃烧）和“grey smoke towers”（灰烟耸立）展现秋日特色，语言简单且富有画面感，适合低年级学生理解。

《That Time of Year》- William Shakespeare

以“yellow leaves”（黄叶飘落）和“bare ruin'd choirs”（荒芜的鸟群）描绘秋天萧瑟之美，诗句押韵且意境深远，可辅助学生感受季节变化。

《The Autumn Rain》- 未具名作者（中文译文）

中文译文“秋雨刷刷响，农夫心内急”直白表达秋雨对农作物的影响，语言贴近生活，适合三年级学生通过翻译学习词汇。

二、选择建议

语言难度：

优先选择押韵、重复性强的诗句，如《Autumn Fires》和《That Time of Year》。

主题关联：结合秋天常见元素（如落叶、篝火、天气变化）选择，增强学生代入感。

教学辅助：可配合图片或实物（如枫叶、干草）帮助学生更直观理解诗歌内容。