《王者荣耀》中英雄上官婉儿的台词 由多位编剧共同创作，其中包括了古代文献中的经典语句和改编的内容。以下是一些上官婉儿台词的出处：

言为心声，字为心画：

原句出自西汉扬雄的《法言·问神》。

上通自然之性，下取万物之象：

出自《易经·说卦传》。

用笔者，天也；流美者，地也：

原句出自东汉钟繇的《笔骨论》。

势来不可止，势去不可遏：

出自三国蔡邕的《九势》。

笔落兴亡定三端之妙，墨写清白尽六艺之奥：

改编自卫夫人的《笔阵图》。

此外，腾讯手游《王者荣耀》中英雄上官婉儿的梁祝皮肤台词由越剧大师茅威涛老师配音，台词中融入了越剧元素，如“执子之手，与子偕老”等。

这些台词不仅体现了上官婉儿这一角色的深厚文化底蕴，也为游戏增添了独特的文化魅力。