关于女朋友母亲生日送红包的话术，建议结合传统祝福与个性化表达，以下分场景提供参考：

一、短信/微信祝福语

传统吉祥语

"今天是您的生日，愿您福如东海，寿比南山，笑口常开，幸福安康!子孙绕膝，天伦永享!"

数字寓意结合

- 52.00元：

代表"我爱你"，可分4个红包，每个52元，寓意"一生一世"

- 13.14元：谐音"一生一世"，适合表达永恒爱意

- 99.9元：谐音"久久"，表达长长久久的祝福

个性化祝福

- "妈妈，您辛苦了!愿每个生日都有阳光相伴，每个明天都充满欢笑。感谢您培养出如此优秀的女儿，我爱您!"

二、红包附言建议

直接表达：

在红包内附上"生日快乐，永远爱你"或"妈妈，您最棒的!"

场景化祝福：若关系亲密，可写"愿每个春夏秋冬都有您健康相伴"或"未来的日子里，我们继续一起笑对人生"

三、注意事项

金额选择：

建议根据经济能力选择200元以下的红包，避免直接送1000元。若关系特别亲密，可考虑买她喜欢的礼物并附上祝福

关系适配：

若未正式见面，建议通过礼物转送；若关系融洽，可适当增加互动环节，如电话或见面祝福

文化禁忌：

避免使用"全不"等谐音梗，以免误解。传统观念中，寿星不宜收到现金红包，但现代社会已无严格禁忌

通过以上方式，既能表达心意，又能兼顾传统与个性，建议根据你们关系的亲密度和她的喜好灵活调整。