很抱歉，目前无法提供关于CSGO Demo关闭两边语音的具体方法。根据现有信息分析：

官方设置关闭语音

可以在游戏设置中全局关闭语音功能，但此操作会关闭所有玩家的语音，包括队友和语音提示音，可能影响游戏体验。

使用控制台命令（仅限单机模式）

在游戏内打开控制台（通常按~键），输入 `voice_enable 0` 可关闭所有语音。但此方法仅适用于单机模式，无法实现仅关闭特定玩家语音的功能。

第三方工具的局限性

部分第三方工具声称可以一键关闭队友语音或实现“四角亲吻”等趣味操作，但这些内容与关闭语音无关，且使用第三方工具可能涉及账号风险或违反游戏规则。

建议：

若需保持对游戏音效的感知，建议通过官方设置调整音量或使用耳机静音；

若需屏蔽特定玩家，可通过游戏内积分榜屏蔽功能实现；

优先使用官方渠道获取游戏更新和辅助工具，避免依赖非官方资源。