关于最老实的离别赠言，结合经典诗句与质朴表达，可参考以下整理：

一、古典诗词类

"云淡风轻，各自安好"

简洁而意境深远，表达对彼此安好的祝福，无需过多言语的离别赠言典范。

"燕去春回，花落花开，离别何尝不是一种约定，一种缘分的轮回"

以自然意象诠释离别的必然性，蕴含禅意与哲思。

"执手相看泪眼，竟无语凝噎"

文言诗句直白表达离别时的深情，情感真挚且流传千古。

二、质朴真挚类

"如果今生我们注定擦肩而过，那我深深地祝福你永远快乐"

以豁达态度面对离别，传递永恒祝福。

"时间在变，岁月在变，但是我们的友谊永不变"

强调情感的恒久性，适合朋友间离别赠言。

"别离，是点滴难舍在心间，牵挂的情绪洒满心田"

真挚描绘离别后的心境，引发共鸣。

三、生活化表达类

"我会照顾好咱们的老物件，在这个有回忆的地方好好生活"

结合具体场景表达思念，充满生活气息。

"即使我尽力留下来，走的还是会走的，没有人会为谁停留"

以坦率态度接受离别，蕴含成长感悟。

"送你一杯美酒/清茶/短信，祝你前程路上福长有/乐无涯/尽好运"

通过具体意象传递祝福，兼具仪式感与温暖。

建议根据与离别对象的关系选择风格：朋友间可选诗词类或生活化表达；恋人或亲人更适合质朴真挚的赠言。关键是通过简单语言传递永恒情感，如"珍重"、"期待重逢"等关键词可增强感染力。