画蛇添足的寓意可以用"过犹不及"四个字来概括。这个成语通过一个简单的故事，揭示了做事要把握适度原则的道理：

尊重客观事实：

蛇本身没有脚，添上脚反而违背了事物的本质，说明做事要尊重客观规律，避免主观臆断。

避免多此一举：

故事中画蛇者因自满而添加不必要的部分，结果适得其反，告诫人们不要因小失大，做多余的事可能适得其反。

把握做事尺度：

成功后若盲目乐观、过度自信，容易忽视潜在风险，导致失败。例如张翼在《水浒传》中曾劝止将军止步，正是因为担心其骄傲自满。

聚焦核心目标：

应专注于事物本质，而非过度追求表面形式。画家若只追求逼真细节，可能忽略整体效果。

警惕盲目乐观：

胜利时需保持清醒，避免因一时的成就而放松警惕，导致功亏一篑。

综上，画蛇添足的核心教训是：做事要把握适度原则，尊重事实，避免过度干预，才能达到最佳效果。