《画蛇添足》这则寓言故事通过一个简单的情节，蕴含了深刻的道理，主要可归纳为以下几点：

一、避免多此一举

故事中，一人画蛇后为显示能力，竟给蛇添上脚，结果因蛇本无脚而失去酒杯。这直接告诉我们，做事应把握适度原则，多余的行动往往适得其反。正如成语“画蛇添足”本身所表达的，本已完美的事物若添加不必要的部分，反而会破坏整体效果。

二、尊重客观事实

蛇作为神话中的生物，本身就没有脚。故事中主人公因主观臆断而违背客观规律，导致失败。这启示我们，在处理问题时必须从实际出发，遵循事物本身的特性，避免因主观冲动而做出错误判断。

三、保持谦逊态度

当一个人先完成任务时，本应专注于完成目标，却因过度自信而展开无关行动。这告诫我们，成功时需保持谦逊，避免因一时的成就而膨胀自我，否则可能因盲目乐观而招致失败。

四、明确目标与分寸

故事中若主人公能明确“先画好蛇即可”的规则，便不会越界。这提醒我们，做任何事都需有清晰的目标和边界感，既要有追求卓越的勇气，也要懂得适可而止。

五、遵循自然规律

蛇的本义即无脚，人为添加脚部违背了自然认知。这象征着人类活动应顺应规律，强行干预可能引发反效果，正如揠苗助长般不可取。

总结：《画蛇添足》通过楚国祭祀分酒的典故，警示我们做事要把握适度、尊重事实、保持谦逊，并明确目标与分寸，否则可能因小失大。这一道理在生活、学习乃至工作中均具有普遍的指导意义。