苹果手机无法发送短信但能接收，可能是由以下原因导致的，需结合具体情况逐一排查：

一、网络连接问题

检查网络状态

确保手机已连接稳定的Wi-Fi或移动数据。若使用移动数据，可尝试切换网络类型（如Wi-Fi与移动数据互换）。

重启网络设置

进入“设置→通用→还原”选择“还原网络设置”，会清除所有Wi-Fi密码，需重新配置。

二、短信中心号码设置错误

核对号码准确性

在“设置→信息→短信中心”中检查号码是否正确，若不确定可联系运营商获取。

三、iMessage功能冲突

检查iMessage设置

若接收方也使用苹果设备且开启了iMessage，需在“设置→信息”中确认Apple ID和电话号码匹配，或关闭iMessage功能。

切换短信协议

部分情况下，关闭iMessage后短信可能恢复正常发送。

四、系统或应用问题

更新系统与应用

通过“设置→通用→软件更新”升级iOS系统，或检查消息应用是否为最新版本。

关闭过滤未知发件人

在“设置→信息”中关闭“过滤未知发件人”选项，防止误拦截短信。

五、其他特殊情况

SIM卡或硬件故障

若上述方法无效，可能是SIM卡损坏或手机硬件问题，需联系运营商或维修人员处理。

运营商限制

部分地区运营商可能对短信服务进行限制，可咨询运营商确认。

总结建议：

优先检查网络连接和iMessage设置，若涉及多设备互联问题，可尝试切换网络协议或重启设备。若问题持续，建议联系苹果官方支持或运营商排查线路故障。