儿媳送长寿面时，可以选择以下祝福语，结合传统寓意与现代表达：

一、传统经典类

1. "福寿安康，长命百岁"——简洁明了地表达对健康与长寿的祝愿，符合传统习俗。

2. "松龄长岁月，皤桃捧日三千岁"——借用神话意象，寓意长寿如松柏，福寿绵长。

3. "鹤语寄春秋，古柏参天四十围"——以鹤、柏象征长寿，适合长辈的祝福。

二、温馨祝福类

1. "愿这碗长寿面为您带来健康、平安和幸福，人生如面条般顺滑，如汤底般香浓"。

2. "岁岁平安，福寿安康，康健如意，幸福美满"——结合传统吉祥语与现代生活期许。

3. "笑口常开，青春永驻，愿每个清晨都有阳光相伴"——侧重健康与活力，适合年轻长辈或平辈。

三、创意表达类

1. "吃长寿面长长久久，福寿双全，健康长寿，岁岁平安"——重复句式增强节奏感，适合家庭聚会。

2. "没有蛋糕的生日也精彩，没有祝福的心愿也值得被听见"——幽默化解缺失元素，传递温暖。

3. "愿您的生活像这碗面一样，越煮越有味道，越品越有幸福"——将食物与情感联结，富有生活感。

建议根据关系亲密度选择表达方式，长辈宜用传统吉祥语，平辈或晚辈可适当加入幽默元素。搭配红枣、荷包蛋等食材更能传递心意。