关于结婚时使用“恭喜”还是“祝贺”的问题，综合权威资料和实际使用习惯，可以总结如下：

一、核心差异

语义侧重

- 恭喜：

侧重对喜事的直接祝福，强调喜庆、快乐的氛围，如“恭喜新婚”“恭喜发财”。

- 祝贺：多用于正式场合的庆贺，如“祝贺开业”“祝贺周年庆”，语气相对庄重。

使用场景

- 日常口语：

朋友、家人间表达祝福时更倾向使用“恭喜”，显得亲切自然。

- 正式场合：如婚礼现场，若需强调庄重感，也可使用“恭贺”，但“恭喜”更普遍。

二、使用建议

优先选择“恭喜”

结婚作为人生喜事，使用“恭喜”更能传递喜悦氛围，且更符合口语化表达习惯。

避免重复使用

若婚礼现场众人齐声说“恭喜”，可搭配其他祝福语（如“白头偕老”“百年好合”）避免单调。

搭配传统祝福语

可在“恭喜”后接传统吉祥语，如“龙凤呈祥”“琴瑟和鸣”，增强文化氛围。

三、总结

结婚时说“恭喜”更贴切，但结合具体场合灵活运用其他祝福语可使表达更丰富。两者本质无绝对优劣，关键在于传递真诚心意。