女生发晚安的含义需结合具体情境分析，主要包含以下四类解读：

结束聊天或表示困倦

若聊天已接近尾声或女生主动说晚安，可能因疲劳或无话可聊而结束对话。此时回应“晚安，好梦”更显礼貌。

委婉拒绝或情感试探

在收到深情告白后仅回复“晚安”，可能表示委婉拒绝；若搭配“舍不得你睡”等话语，则可能暗示好感或暧昧倾向。

情感表达或关系暗示

- 含蓄示爱：

部分女生将“晚安”与“我爱你”联系，因“晚”谐音“woaini”（我爱你拼音首字母缩写）。

- 关系期待：可能暗示希望保持联系或发展更亲密关系，尤其当聊天时间超出常规睡眠时段时。

礼貌性告别或尬聊结束

若聊天内容无趣或双方无共同话题，女生可能用“晚安”作为礼貌性结束，避免尴尬。

建议：

若女生频繁深夜发晚安且态度亲昵，可适当回应以示关心；若对方态度敷衍，建议尊重其意愿结束聊天。