根据权威信息源，为50岁女士定制生日祝福语可参考以下要点，结合传统寓意与现代关怀：

一、传统吉祥话

福寿双全

- "福同海阔，寿与天齐"（强调长寿与福气）

- "福如东海，寿比南山"（经典对联式祝福）

- "百事可乐，万事芬达"（幽默表达生活美好）

青春永驻

- "永远年轻"（突出岁月沉淀后的优雅）

- "青春常驻，健康幸福"（强调内外兼修）

二、事业与成就祝福

智慧与成就

- "前程似锦，美梦成真"（肯定人生阶段成就）

- "事业有成，家庭幸福美满"（兼顾事业与生活）

持续成长

- "保持热情，活出精彩人生"（鼓励持续进步）

- "心态与容颜一样青春长在"（强调内在活力）

三、生活与情感关怀

幸福与健康

- "幸福快乐，万事如意"（简洁真挚）

- "身体健康，笑口常开"（突出生活品质）

感恩与陪伴

- "感谢您的关怀，祝您福满门"（表达情感）

- "岁月见证您的智慧与美丽"（肯定陪伴价值）

四、创意表达

诗意祝福

- "岁月如歌，愿您的生活充满欢笑与阳光"（文艺化表达）

- "用优雅书写人生的华章，用智慧点亮未来的路"（强调内在修养）

幽默调侃

- "50岁不是终点，而是人生新起点!继续优雅地活下去"（轻松拉近距离）

- "感谢岁月赋予您的从容与美丽，今天您最闪亮!"（突出独特魅力）

总结：

50岁生日祝福应兼顾传统吉祥、事业成就、生活关怀与创意表达，通过简洁真挚的语言传递对女士的尊重与祝福。