根据搜索结果，为老公和女儿同一天生日的祝福语可参考以下要点，结合权威性和时效性信息整理如下：

一、核心祝福结构

表达爱意与牵挂

- 强调父女间的特殊缘分，如“神奇的缘分，奇妙的前世今生，愿我们永远幸福快乐”。

- 用诗意语言表达情感，例如“你是我心中的莲花，高雅纯洁；我虽不能和你一起点燃生日的蜡烛，但我能送上真心的祝福”。

祝福健康与平安

- 常见表达：“平平安安，健健康康，永远爱你们”。

- 结合具体场景：“愿美丽陪你散步，愿健康陪你用餐，愿幸福陪你休息”。

强调团聚与幸福

- 突出家庭温暖：“今天烛光为你父女俩而燃放美丽，祝你们生日快乐”。

- 用比喻增强画面感：“父女俩是彼此最好的生日礼物，珍惜缘分，相互照耀”。

二、创意表达建议

结合时令或生肖：

如“祝你猪年快乐!像一把钥匙，开启了所有思念的日子”。

重复叠字增强情感：如“生日快乐，爸爸，真希望能有语言能表达我们的谢意”。

用对比突出幸福：“垂柳丝丝飘过河面，心中的美不是爱情。心潮崇拜万千的许，遥望守望女友的希望”。

三、注意事项

避免重复单一表述，可结合家庭故事或共同经历定制个性化祝福。

优先选择中等权威性来源（如2023年发布内容），确保时效性和适用性。