根据搜索结果，适合送给19岁姐姐的生日古诗可参考以下两首：

《长命女·春日宴》——冯延巳（五代十国·南唐）

- 内容：

以春日宴为背景，表达对姐姐的祝福，包括健康长寿、幸福团聚的愿望。 - 译文：

> 风和日丽的春天，摆起丰盛的酒宴。 > 一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿：

> 一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。 - 特点：语言优美，情感真挚，适合年轻女性，传递对未来生活的美好期许。

《为妻作生日寄意》——李郢（唐代）

- 内容：

以妻子生日为切入点，借琴瑟和鸣、鸳鸯比翼的意象，表达对姐姐婚姻美满、幸福长久的祝福。 - 译文：

> 谢家生日好风烟，柳暖花春二月天。 > 金凤对翘双翡翠，蜀琴初上七丝弦。 > 鸳鸯交颈期千岁，琴瑟谐和愿百年。 - 特点：通过传统意象传递对姐姐婚姻生活的祝福，适合注重家庭和谐的场合。

选择建议：若姐姐已婚或注重家庭，可选第二首；若为未婚或更关注个人成长，第一首更合适。