“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”这一典故常与以下谚语或名言结合使用，以表达环境对事物性质的影响：

近朱者赤，近墨者黑

这句成语强调环境对人的潜移默化影响，与“橘生淮南则为橘”的寓意高度契合，均通过自然现象比喻环境改变导致本质差异。

环境造就人才

晏子用“橘变枳”的比喻，隐喻环境对人的塑造作用，与“环境造就人才”的观点呼应。

水土不服

该典故也常与“水土不服”结合使用，强调环境适应性原理，如植物因地理条件变化而产生物种变异。

补充说明

该典故出自《晏子春秋·内篇杂下》，原文为晏子回应楚王“齐人善盗乎？”时所作，通过橘树因地理环境变化而结果不同的现象，类比齐楚文化差异对人的影响。- 类似表达中，“叶徒相似，其实味不同”进一步阐释了本质差异源于环境因素的哲学思想。