“卿卿误我，我误卿卿”出自南朝·宋·刘义庆的《世说新语·惑溺》。原文中描述了一位新潮浪漫的妻子以“卿卿”称呼丈夫的趣事，体现了古代文人对情感表达的独特方式。

需要说明的是：

1. 该成语与清代温庭筠的《偶题》和清末林觉民的《与妻诀别书》中虽用词相似，但属于不同时代、不同语境的独立表述；

2. 现代作品《卿卿误我》（如网络小说、评书、话剧等）虽借用此句作为标题或改编素材，但属于二次创作，并非原句出处。