《画蛇添足》的寓意深刻，主要告诉我们以下道理：

避免多此一举

故事中，蛇本来没有脚，画蛇者多此一举地给蛇添上脚，结果反而失去了作为蛇的本质，导致失败。这告诫我们在做事时要有明确的目标和分寸，避免在已经完成或接近完成的事情上过度添加无用内容。

尊重客观事实

画蛇者未认识到蛇的生理特征，违背了客观规律，最终自食其果。这提醒我们做任何事都要从实际出发，尊重事物本身的属性，避免主观臆断。

防止盲目自信

成功后若沾沾自喜、盲目乐观，容易忽视潜在风险。故事中画蛇者因先完成任务而轻敌，未意识到添加脚的行为会破坏整体，警示我们需保持谦逊态度。

把握做事尺度

适度原则是关键。如张翼所言：“将军战绩已成，威声大震，可以止矣。” 在取得一定成果后应及时收手，避免因过度追求完美而适得其反。

避免因小失大

为了一时的虚荣或利益，可能因小失大。画蛇添足虽只是一个小错误，却导致失去整壶酒的后果，说明细节决定成败。

总结：

该成语通过生动的比喻，强调做事要遵循规律、尊重实际、把握适度，避免因过度干预或盲目自信而引发反效果。